Zum Inhalt springen
Aura Archivo
Historisches Foto

Foto: RED Gol · Erlaubnis des Urhebers · Herkunft

5. Juni 1991 · Colo-Colo

Colo-Colo 1991: die Nacht, in der Chile seine einzige Copa Libertadores gewann

Am 5. Juni 1991 schlug Colo-Colo mit zwei Toren von Luis Pérez und einem von Leonel Herrera Titelverteidiger Olimpia im Monumental 3-0 und holte die einzige Libertadores eines chilenischen Klubs.

Datum des Ereignisses:

Am 5. Juni 1991 schlug Colo-Colo vor 66.517 Zuschauern im Estadio Monumental von Santiago Olimpia mit 3-0 und wurde Südamerikameister. Bis heute ist es die einzige Copa Libertadores, die ein chilenischer Klub gewonnen hat. Hinter dieser Nacht standen ein Trainer, der in der Nachwuchsarbeit Jugoslawiens geprägt worden war, ein Kader mit mehreren Generationen des Klubs und ein Weg über 14 Spiele, in denen die Mannschaft 22 Tore erzielte und nur 8 kassierte.

Historisches Foto
Foto: ESPN Deportes, Erlaubnis des Urhebers

Foto: ESPN Deportes · Erlaubnis des Urhebers · Herkunft

Ein kroatischer Trainer in Macul

Mirko Jozić, ein kroatischer Trainer, kannte den chilenischen Fußball bereits: 1987 hatte er die jugoslawische Juniorenauswahl betreut, die in Chile die U-20-Weltmeisterschaft gewann. 1990 übernahm er die erste Mannschaft von Colo-Colo, die im selben Jahr die chilenische Meisterschaft gewann und sich mit diesem Titel einen Platz in der Libertadores des Folgejahres sicherte.

Im Tor stand Daniel Morón, mit Marcelo Ramírez als Ersatz. Lizardo Garrido, Miguel Ramírez, Javier Margas und Eduardo Vilches bildeten die Abwehrreihe, und Kapitän Jaime Pizarro, ein defensiver Mittelfeldspieler, war die Achse der Mannschaft, gemeinsam mit Rubén Espinoza, Juan Carlos Peralta und Gabriel Mendoza. Im Angriff wechselten sich Marcelo Barticciotto, Ricardo Dabrowski, Rubén Martínez, Patricio Yáñez, Luis Pérez und Leonel Herrera ab. Dabrowski wurde mit sechs Treffern bester Torschütze der Mannschaft im Turnier.

Historisches Foto
Foto: La tercera, Erlaubnis des Urhebers

Foto: La tercera · Erlaubnis des Urhebers · Herkunft

Ungeschlagen in der Gruppe

Colo-Colo spielte in Gruppe 2 mit Deportes Concepción, Liga Deportiva Universitaria de Quito und Barcelona de Guayaquil. Das Debüt fand am 20. Februar statt, am selben Tag, an dem das Turnier begann: ein 0-0 in Concepción. Im Monumental gewann die Mannschaft alle drei Spiele, 3-1 gegen Barcelona, 2-0 gegen Concepción und 3-0 gegen Liga de Quito, und auswärts kamen zwei weitere Unentschieden hinzu, 2-2 in Guayaquil und 0-0 in Quito. Sie beendete die Gruppenphase als Erster, ohne Niederlage, mit 9 Punkten, 10 erzielten und 3 kassierten Toren.

Historisches Foto
Foto: La tercera, Erlaubnis des Urhebers

Foto: La tercera · Erlaubnis des Urhebers · Herkunft

Lima, Montevideo und eine hitzige Nacht gegen Boca

Im Achtelfinale hieß der Gegner Universitario de Deportes. Nach einem 0-0 in Lima gewann Colo-Colo in Santiago 2-1, mit zwei Toren von Rubén Espinoza. Im Viertelfinale traf man auf Nacional aus Montevideo: Das 4-0 im Hinspiel im Monumental war entscheidend, denn in Montevideo gewannen die Uruguayer 2-0, und das reichte nicht.

Das Halbfinale gegen Boca Juniors, das Gabriel Batistuta im Sturm hatte, blieb aus sportlichen und außersportlichen Gründen in Erinnerung. In der Bombonera gewann Boca 1-0 durch ein Tor von Alfredo Graciani. Das Rückspiel fand am 22. Mai im Monumental vor 64.208 Zuschauern statt. Colo-Colo drehte das Duell in der zweiten Halbzeit mit Toren von Rubén Martínez und Marcelo Barticciotto; Diego Latorre verkürzte zum 3-1, womit es in der Gesamtwertung 3-2 für die Chilenen stand.

Das Ende war chaotisch. Es kam zu Schlägereien zwischen Spielern und Personen am Spielfeldrand, und mitten im Tumult biss ein Hund der Carabineros den Boca-Torhüter Carlos Navarro Montoya. Jahre später räumte Navarro Montoya selbst ein, dass dieses Spiel heute so nicht mehr ausgetragen würde. Latorre erinnerte sich daran als das Beschämendste, was er je auf einem Fußballplatz erlebt habe.

Das Finale gegen den Titelverteidiger

Auf der anderen Seite stand Olimpia, der härteste Gegner, den man bekommen konnte. Der paraguayische Klub, trainiert von Luis Cubilla, war Titelverteidiger nach dem Gewinn der Libertadores 1990, hatte sie bereits 1979 gewonnen und stand zum dritten Mal in Folge im Finale, nachdem er 1989 verloren hatte. Colo-Colo dagegen hatte zuvor nur ein Finale gespielt, 1973.

Das Hinspiel wurde am 29. Mai im Stadion Defensores del Chaco in Asunción ausgetragen, Schiedsrichter war der Uruguayer Ernesto Filippi. Es war eine enge Partie, die 0-0 endete. Kurz vor Schluss wurden nach einem Zusammenstoß Virginio Cáceres von Olimpia und Rubén Martínez von Colo-Colo vom Platz gestellt, sodass keiner von beiden im Rückspiel auflaufen konnte. Den Chilenen fehlte außerdem Patricio Yáñez, der das Finale verletzt verpasste.

Das Rückspiel eine Woche später im Monumental leitete der Brasilianer José Roberto Wright. Luis Pérez entschied einen Großteil der Geschichte schon sehr früh: Er traf zweimal vor der 20. Minute. Gegen die halbe Stunde war Olimpia nach dem Platzverweis gegen Gabriel González nur noch zu zehnt. Gabriel Mendoza musste verletzt raus, für ihn kam Leonel Herrera, der fünf Minuten vor Schluss das endgültige 3-0 erzielte.

Für Olimpia war es eine bittere Nacht, aber seine Ära war bereits Geschichte: Drei Endspiele in Folge zwischen 1989 und 1991 und der Titel von 1990 bestätigten jene Mannschaft als eine der großen jener Jahre in Südamerika.

Was danach kam

Als Südamerikameister reiste Colo-Colo nach Tokio, um am 8. Dezember 1991 den Weltpokal gegen Roter Stern Belgrad, den Europapokalsieger, zu bestreiten. Die jugoslawische Mannschaft spielte nach dem Platzverweis gegen Dejan Savićević die gesamte zweite Halbzeit in Unterzahl, gewann aber vor mehr als 60.000 Zuschauern 3-0, mit zwei Toren von Vladimir Jugović und einem von Darko Pančev.

Die internationale Revanche kam im folgenden Jahr. Am 19. April 1992 trennten sich Colo-Colo und Cruzeiro in Kobe, Japan, in der Recopa Sudamericana 0-0, und die Chilenen gewannen das Elfmeterschießen 5-4, wobei Marcelo Ramírez den Schuss von Boiadeiro parierte. Im September 1992 kam die Copa Interamericana gegen Puebla aus Mexiko hinzu: 4-1 auswärts und 3-1 im Monumental, insgesamt 7-2.

Ein Titel, der allein bleibt

Mehr als drei Jahrzehnte später hat kein anderer chilenischer Klub die Copa Libertadores wieder gewonnen. Deshalb bleibt Jozićs Mannschaft mit Pizarro, Morón, Barticciotto, Pérez und Herrera der unverzichtbare Maßstab, jedes Mal wenn ein Klub des Landes es erneut versucht.

Chronik

  1. Colo-Colo debütiert in der Copa Libertadores mit einem 0-0 gegen Deportes Concepción.

  2. Halbfinale im Monumental: Colo-Colo schlägt Boca Juniors 3-1 und kommt mit 3-2 in der Gesamtwertung weiter.

  3. Finalhinspiel im Defensores del Chaco: Olimpia und Colo-Colo trennen sich 0-0.

  4. Finalrückspiel im Monumental: Colo-Colo schlägt Olimpia 3-0, mit zwei Toren von Luis Pérez und einem von Leonel Herrera.

  5. Weltpokal in Tokio: Roter Stern Belgrad schlägt Colo-Colo 3-0.

  6. Colo-Colo gewinnt die Recopa Sudamericana gegen Cruzeiro in Kobe, 5-4 im Elfmeterschießen nach einem 0-0.

  7. Colo-Colo schlägt Puebla in Santiago 3-1 und gewinnt die Copa Interamericana mit 7-2 in der Gesamtwertung.

Trikots aus jenen Jahren

Aus derselben Zeit. Nicht unbedingt das an jenem Tag getragene.

Geprüfte Quellen

10 Quellen herangezogen

  1. Website. Spanischsprachige Wikipedia, „Final de la Copa Libertadores 1991“ Quelle ansehen
  2. Website. Englischsprachige Wikipedia, „1991 Copa Libertadores finals“ Quelle ansehen
  3. Website. RSSSF, „Copa Libertadores 1991“ Quelle ansehen
  4. Zeitung oder Zeitschrift. Cooperativa.cl, „10 inolvidables partidos que le entregaron a Colo Colo la Copa Libertadores en 1991“, 5. Juni 2014 Quelle ansehen
  5. Website. RedGol, „31 años de la Copa Libertadores 1991: estadísticas del Colo-Colo que conquistó América“, 5. Juni 2022 Quelle ansehen
  6. Website. Goal (Chile), „Copa Libertadores: ¿cuándo y cuántas veces salió campeón Colo Colo?“ Quelle ansehen
  7. Website. Revista 4-4-2 (Perfil), „La increíble historia del perro policía que mordió a Navarro Montoya en un Colo-Colo-Boca“ Quelle ansehen
  8. Website. RSSSF, „Chilean Clubs in South American Tournaments 1991-2001“ Quelle ansehen
  9. Website. RedGol, „Los campeones de América: el plantel de Colo-Colo en la Libertadores de 1991“, 4. Juni 2020 Quelle ansehen
  10. Website. Al Aire Libre, „Colo Colo y Boca Juniors: aniversario de un partido histórico e inolvidable“ Quelle ansehen

Weiter entdecken