Privacy
Quali dati conserviamo, per cosa e come puoi chiederci di correggerli o cancellarli. Raccogliamo il minimo indispensabile.
In vigore dal 4 ottobre 2026.
Traduzione di cortesia. In caso di differenze, fa fede la versione in spagnolo.
Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati è Aura de Barrio, con sede in Paraguay, che gestisce Aura Archivo.
Quali dati raccogliamo
- Se navighi soltanto: non ti chiediamo dati. I nostri fornitori di hosting registrano dati tecnici di ogni visita (indirizzo IP, browser, pagina visitata e ora) per far funzionare il sito e prevenire abusi.
- Modulo di rimozione dei contenuti: il tuo nome, la tua email, il link del contenuto e il motivo che scrivi.
- Se crei un account: la tua email, il tuo nome utente e ciò che fai sul sito (voti, preferiti e, più avanti, commenti, ricordi e contributi). Se accedi con Google, Google ci comunica il tuo nome, la tua email e la tua foto del profilo; non riceviamo mai la tua password.
- Quando attiveremo il piano premium: lo stato del tuo abbonamento. I dati di pagamento sono trattati direttamente dal fornitore di pagamenti; noi non vediamo né conserviamo la tua carta.
Per cosa li usiamo
- Per far funzionare il sito e mantenere attiva la tua sessione.
- Per rispondere alle tue richieste e domande.
- Per mostrare il tuo nome utente accanto a ciò che pubblichi o con cui contribuisci, se lo scegli.
- Per gestire il tuo abbonamento, quando esisterà.
- Per proteggere il sito dagli abusi e rispettare la legge.
Non vendiamo i tuoi dati né li usiamo per pubblicità.
Cookie
Usiamo solo i cookie necessari per l'accesso. Oggi non usiamo cookie analitici né pubblicitari; se un giorno li aggiungeremo, lo comunicheremo e ti chiederemo il consenso dove previsto.
Con chi vengono condivisi
Lavoriamo con fornitori che conservano o trattano dati per nostro conto:
- Supabase: database, account e archiviazione delle immagini. I dati sono ospitati su server a San Paolo, in Brasile.
- Vercel: hosting e distribuzione del sito web, con server in diversi paesi.
- Google: solo se scegli di accedere con il tuo account Google.
- Il nostro fornitore di email: invia i link di accesso da contacto@auradebarrio.com.
- Fornitore di pagamenti: quando verrà attivato il piano premium.
Ciò significa che i tuoi dati possono essere conservati al di fuori del Paraguay. Condividiamo dati con le autorità solo quando la legge lo richiede.
Per quanto tempo li conserviamo
I dati del tuo account, finché lo mantieni aperto. Le richieste di rimozione dei contenuti, fino a un anno dopo averle risolte, come registro. I dati tecnici delle visite, per il tempo stabilito dai nostri fornitori, in genere poche settimane.
I tuoi diritti
Puoi chiedere di vedere i dati che abbiamo su di te, correggerli, cancellarli o smettere di ricevere comunicazioni. Scrivici via email a contacto@auradebarrio.com, con un messaggio diretto su Instagram a @aura_de_barrio oppure con il modulo di rimozione dei contenuti e ti risponderemo entro 10 giorni lavorativi.
Minori
Il sito non è rivolto ai minori di 13 anni. Se sei minorenne, chiedi a tua madre, tuo padre o al tuo tutore di accompagnarti prima di creare un account.
Sicurezza
Il sito usa una connessione cifrata e regole di accesso nel database perché ogni persona veda solo ciò che le spetta. Nessun sistema è infallibile, ma se rileviamo un problema che riguarda i tuoi dati, te lo comunicheremo.
Modifiche
Se modifichiamo questa informativa, aggiorniamo la data di entrata in vigore indicata in alto e, se la modifica è importante, lo comunichiamo sul sito.